Real people. Real homes. Real results.Personas reales. Casas reales. Resultados reales.

Find your place in South Florida. Encuentra tu lugar en el sur de Florida.

Buying, selling, leasing, or opening your business — I handle the search, the paperwork, the deadlines, and the negotiation, so you can focus on the move itself. In English o en español, siempre. Comprar, vender, alquilar o abrir tu negocio — yo me encargo de la búsqueda, los papeles, las fechas y la negociación, para que tú te enfoques en tu próximo paso. En español o en inglés, siempre.

Concierge home searchBúsqueda concierge
Prefer to browse yourself?¿Prefieres explorar tú mismo? Browse the live MLS →Ver el MLS en vivo →
Your search is on Dayan's desk.Tu búsqueda está en el escritorio de Dayan.

He'll personally send you homes matching this within 24 hours — no spam, no bots. Need it sooner? Call or text (561) 567-1047.Te enviará personalmente casas que coincidan en menos de 24 horas — sin spam, sin bots. ¿Lo necesitas antes? Llama o escribe al (561) 567-1047.

This week I'm working inEsta semana estoy trabajando en Lake Worth
10 closings in 202610 cierres en 2026 Coldwell Banker Realty Bilingual EN/ESBilingüe ES/EN Google reviewsReseñas en Google
0Closings in 2026Cierres en 2026
0Ways I help: buy · sell · lease · commercialComprar · vender · alquilar · comercial
0Languages, one standardIdiomas, un solo estándar
0Point of contact — mePunto de contacto — yo
Buyers ready nowCompradores listos ahora

My buyers are looking right nowMis compradores están buscando ahora mismo

These are real, qualified buyers and tenants actively working with me today. If your property fits one of them, you may already have a buyer — before it ever hits the market.Estos son compradores e inquilinos reales y calificados que trabajan conmigo hoy. Si tu propiedad encaja con uno de ellos, podrías ya tener comprador — antes de salir al mercado.

Have a home or rental that fits one of these? I likely already have your buyer. Tell me about your property — no obligation, and I'll tell you honestly if I have a match.¿Tienes una casa o alquiler que encaje con uno de estos? Probablemente ya tengo tu comprador. Cuéntame sobre tu propiedad — sin compromiso, y te diré con honestidad si tengo un match.

See if I have your buyer →Ver si tengo tu comprador →
02 — Free Valuation02 — Valoración Gratis

What's your home worth right now?¿Cuánto vale tu casa ahora mismo?

Not a black box. I run your address against real closed sales nearby, adjust them for size, beds, baths, age and lot — and show you every sale I used. If the sales can't support an honest number, I tell you that instead of inventing one.Nada de caja negra. Comparo tu dirección con ventas cerradas reales cerca de ti, las ajusto por tamaño, cuartos, baños, antigüedad y terreno — y te muestro cada venta que usé. Si las ventas no dan para un número honesto, te lo digo en vez de inventarlo.

No account, no phone number required to see it.Sin cuenta y sin teléfono para verlo.

Want the accurate number?¿Quieres el número exacto? The estimate above has never been inside your house. Send it to me and I'll price it properly — condition, updates, roof age, and what's actually under contract in your pocket right now. El estimado de arriba nunca ha entrado a tu casa. Envíamelo y lo valoro de verdad — condición, mejoras, antigüedad del techo y lo que está bajo contrato ahora mismo en tu zona.
✓ Got your address.✓ Recibí tu dirección.

I'll send your valuation within 24 hours. Need it sooner? Call or text (561) 567-1047.Te envío tu valoración en menos de 24 horas. ¿Lo necesitas antes? Llama o escribe al (561) 567-1047.

03 — Services03 — Servicios

What can I help you with?¿En qué te puedo ayudar?

Four ways in — one standard of service. Tell me where you're headed and I'll build the path.Cuatro caminos — un solo estándar de servicio. Dime a dónde vas y te armo el plan.

Picked for youElegido para ti

Buy a homeComprar casa

From pre-approval to keys: curated searches, honest showings, sharp negotiation, and a lender team that gets deals done.De la pre-aprobación a las llaves: búsquedas a tu medida, showings honestos, buena negociación y un equipo de préstamos que cierra.

Start lookingEmpezar
Picked for youElegido para ti

Sell your propertyVender tu propiedad

Pricing strategy, professional marketing, offer management, and deadline discipline — so your sale closes clean and on time.Estrategia de precio, marketing profesional, manejo de ofertas y disciplina con las fechas — para cerrar limpio y a tiempo.

Get my home's valueValorar mi casa
Picked for youElegido para ti

Commercial & business spacesEspacios comerciales

Salons, studios, offices, restaurants — I've placed them all. LOI to lease execution, with your budget protected at every step.Salones, estudios, oficinas, restaurantes — los he colocado todos. Del LOI a la firma del lease, cuidando tu presupuesto en cada paso.

Find my spaceBuscar mi local
Picked for youElegido para ti

Rent / leaseAlquilar

Residential rentals and landlord representation — fast, documented, and fair for both sides of the lease.Alquileres residenciales y representación de propietarios — rápido, documentado y justo para ambas partes.

Let's talkHablemos
04 — How It Works04 — Cómo Funciona

From first click to closing dayDel primer clic al día del cierre

Two paths, one system behind them. Click through each step to see exactly what the DRH machine does for you along the way.Dos caminos, un mismo sistema detrás. Haz clic en cada paso para ver exactamente qué hace la maquinaria de DRH por ti en el camino.

The buying journeyEl camino de comprar

BuyComprar

SearchBuscar

Tell me your budget and must-haves. I set up, run, and filter a full MLS search myself — you only get the listings that actually match what you're looking for. Your feedback is everything at this stage: with every home I send, tell me what you like and what you don't. The more you tell me, the sharper the search gets — and the faster we find the right home.Cuéntame tu presupuesto y lo que buscas. Yo configuro, corro y filtro una búsqueda completa en el MLS — solo recibes las propiedades que de verdad cumplen tus criterios. Tu opinión lo es todo en esta etapa: con cada casa que te envío, dime qué te gusta y qué no. Mientras más me digas, más se afina la búsqueda — y más rápido encontramos la casa correcta.

TourVisitar

I schedule and personally attend every showing with you — in English or Spanish, on your calendar.Yo programo y te acompaño a cada showing — en inglés o español, en tu horario.

OfferOfertar

I run the comparable sales, help you write a competitive offer, and negotiate the terms on your behalf.Reviso las ventas comparables, te ayudo a armar una oferta competitiva y negocio los términos por ti.

CloseCerrar

I track every inspection, appraisal, and closing deadline so nothing slips — and follow up personally until you have your keys. Soon: watch every one of these milestones live in the DRH client app.Sigo cada inspección, tasación y fecha de cierre para que nada se pierda — y doy seguimiento personal hasta que tengas tus llaves. Pronto: verás cada paso en vivo en la app de clientes de DRH.

The selling journeyEl camino de vender

SellVender

ValuationValoración

I research your exact address against real, current South Florida sales and give you a straight, no-obligation answer on what it's worth.Investigo tu dirección exacta contra ventas reales y recientes del sur de Florida y te doy una respuesta clara, sin compromiso, de cuánto vale.

PrepPreparar

Together we decide what's worth fixing or staging — and what isn't — so your investment goes where buyers actually notice it.Decidimos juntos qué vale la pena arreglar o preparar — y qué no — para que tu inversión vaya donde los compradores realmente lo notan.

ListListar

Professional marketing and pricing strategy get your property in front of serious buyers, on and off the MLS.Marketing profesional y estrategia de precio ponen tu propiedad frente a compradores serios, dentro y fuera del MLS.

NegotiateNegociar

I manage every offer, counter, and contingency so you keep the leverage all the way through closing.Manejo cada oferta, contraoferta y contingencia para que mantengas la ventaja hasta el cierre.

CloseCerrar

Deadlines tracked, documents chased, and a follow-up call after every milestone — so the sale closes clean and on time. Soon: your whole file, live, in the DRH client app.Fechas controladas, documentos gestionados y una llamada de seguimiento después de cada hito — para cerrar limpio y a tiempo. Pronto: todo tu expediente, en vivo, en la app de clientes de DRH.

05 — Results05 — Resultados

2026 results — and countingResultados 2026 — y contando

Real closings, this year, for families and business owners across Palm Beach County.Cierres reales, este año, para familias y dueños de negocio en el condado de Palm Beach.

SOLD
4802 W Bexley Park Dr, Delray Beach
Seller represented · June 2026Vendedor representado · junio 2026
SOLD + PLACED
1120 Cameo Circle, West Palm Beach
Both sides served · Feb 2026Ambas partes servidas · feb 2026
PURCHASED
1406 J Street, Lake Worth Beach
Buyer represented · March 2026Comprador representado · marzo 2026
PURCHASED
Boynton Beach villa — $600k cashVilla en Boynton Beach — $600k cash
Cross-country buyer · June 2026Compradora desde Seattle · junio 2026
LEASED
2328 10th Ave N #403, Lake Worth
Commercial office · March 2026Oficina comercial · marzo 2026
LEASED
1601 N Dixie Hwy, Lake Worth
Business storefront · March 2026Local comercial · marzo 2026

+ 4 more closings this year across Wellington, West Palm Beach, and Lake Worth — residential and commercial.+ 4 cierres más este año en Wellington, West Palm Beach y Lake Worth — residencial y comercial.

South Florida livingVivir en el sur de Florida

The address changes everything.
Let's find yours.
La dirección lo cambia todo.
Encontremos la tuya.

From the Intracoastal to the equestrian trails of Wellington — one bilingual agent who knows every one of these zip codes personally.Del Intracoastal a los senderos ecuestres de Wellington — un solo agente bilingüe que conoce cada una de estas zonas personalmente.

Talk to DayanHablar con Dayan
06 — Coming Soon06 — Próximamente

One place for your whole dealTodo tu proceso, en un solo lugar

I'm building a client app so you can watch your buy or sale move in real time — no more wondering where things stand. It's in development now; here's what's coming.Estoy construyendo una app para clientes para que veas tu compra o venta en tiempo real — sin preguntarte cómo va todo. Está en desarrollo; esto es lo que viene.

  • Live status updates on every stepActualizaciones en vivo de cada paso
  • Documents, signed and stored in one placeDocumentos firmados y guardados en un solo lugar
  • Tour approvals with one tapAprobación de visitas con un toque
  • A direct line to Dayan, alwaysLínea directa con Dayan, siempre
Join the first familiesÚnete a las primeras familias
07 — FAQ07 — Preguntas Frecuentes

Questions I get a lotPreguntas que me hacen seguido

Straight answers, no sales pitch. Don't see yours? Ask me directly.Respuestas directas, sin discurso de venta. ¿No ves la tuya? Pregúntame directamente.

What does the home buying process look like with you?¿Cómo es el proceso de comprar una casa contigo?
We start with a short call to understand your budget and must-haves. Then I set up, run, and filter a full MLS search myself and send you only the listings that match your criteria — and your feedback drives it: with every home you tell me what you liked and what you didn't, and I fine-tune the search until we're finding the right ones, faster. I schedule and attend showings with you, help you write a competitive offer, and manage inspection, appraisal, and closing deadlines start to finish. You always know the next step before you have to ask.Empezamos con una llamada corta sobre tu presupuesto y lo que buscas. Luego yo configuro, corro y filtro una búsqueda completa en el MLS y solo te envío las propiedades que cumplen tus criterios — y tu opinión la dirige: con cada casa me dices qué te gustó y qué no, y voy afinando la búsqueda hasta dar con las correctas, más rápido. Programo y te acompaño a los showings, te ayudo a armar una oferta fuerte, y manejo cada inspección, tasación y fecha de cierre de principio a fin. Siempre sabes cuál es el próximo paso antes de tener que preguntar.
How long does it take to sell a home with you?¿Cuánto tiempo toma vender una casa contigo?
Timelines depend on your home, price point, and current market conditions, so I don't quote a generic number. After a walkthrough and comparable-sales review, I give you a realistic pricing and marketing plan with an honest expected timeline for your specific property, then manage every deadline so the sale stays on track.El tiempo depende de tu casa, el precio y el mercado actual, así que no doy un número genérico. Después de ver tu propiedad y revisar ventas comparables, te doy un plan honesto de precio y marketing con un tiempo realista para tu casa específica, y manejo cada fecha para que la venta siga en curso.
Do you work with both English and Spanish speaking clients?¿Trabajas con clientes en inglés y en español?
Yes — I'm fully bilingual and handle the entire transaction, contracts included, in whichever language is most comfortable for you. Nothing gets lost in translation between you and me.Sí — soy completamente bilingüe y manejo toda la transacción, incluyendo los contratos, en el idioma con el que te sientas más cómodo. Nada se pierde en la traducción entre tú y yo.
Can you help with commercial leases, not just homes?¿Me puedes ayudar con locales comerciales, no solo casas?
Yes. Alongside residential sales and rentals, I represent tenants and landlords on commercial spaces — salons, studios, offices, and restaurants — from LOI through signed lease.Sí. Además de ventas y alquileres residenciales, represento a inquilinos y propietarios en espacios comerciales — salones, estudios, oficinas y restaurantes — desde el LOI hasta la firma del lease.
What areas of South Florida do you cover?¿Qué zonas del sur de Florida cubres?
I'm based in Lake Worth and work across Palm Beach County, West Palm Beach, Port St. Lucie, Broward County, and Miami.Estoy en Lake Worth y trabajo en todo Palm Beach County, West Palm Beach, Port St. Lucie, Broward y Miami.
08 — Testimonials08 — Testimonios

What my clients sayLo que dicen mis clientes

Real people, real closings — 5.0★ on Google. See them all →Gente real, cierres reales — 5.0★ en Google. Ver todas →

09 — About Dayan09 — Sobre Dayan

Why clients stay — and send their familiesPor qué los clientes se quedan — y mandan a sus familias

Most of my business is referrals from people I've already served. That only happens one way.La mayoría de mi negocio son referidos de clientes que ya serví. Eso solo se logra de una manera.

Dayan Diaz, REALTOR®
Dayan Diaz · REALTOR® · Lic. SL3528251
Coldwell Banker RealtyColdwell Banker Realty
Lake Worth · South FloridaLake Worth · Sur de Florida
English · Español
1

You always know what's nextSiempre sabes qué sigue

Every deal runs on a tracked system — deadlines, documents, next steps. You'll never wonder what's happening with your contract, because I'll tell you before you ask.Cada negociación corre sobre un sistema — fechas, documentos, próximos pasos. Nunca te vas a preguntar qué pasa con tu contrato, porque te lo digo antes de que preguntes.

2

Residential AND commercial, one agentResidencial Y comercial, un solo agente

Buy your home, then open your salon, then invest — without re-explaining your life to three different agents. I've closed all of it this year alone.Compra tu casa, abre tu salón, invierte — sin explicarle tu vida a tres agentes distintos. Este año he cerrado de todo eso.

3

En tu idiomaIn your language

Contracts are stressful enough in your first language. My clients negotiate, ask, and sign understanding every word — English or Spanish, whichever feels like home.Los contratos ya son estresantes en tu propio idioma. Mis clientes negocian, preguntan y firman entendiendo cada palabra — en español o inglés, como te sientas en casa.

10 — Get in touch10 — Contacto

Tell me what you're looking forDime qué estás buscando

One question at a time — two minutes, and I'll come back to you with a real plan, usually the same day.Una pregunta a la vez — dos minutos, y te respondo con un plan real, normalmente el mismo día.

What's your name?¿Cómo te llamas?
Please tell me your first name.Dime tu nombre, por favor.
How can I reach you?¿Cómo te puedo contactar?
A phone number helps me follow up fastest.Un teléfono me ayuda a darte seguimiento más rápido.
That doesn't look like a valid email.Ese correo no parece válido.
What brings you here?¿Qué te trae por aquí?
A few taps and I'll search smarter for youUnos toques y busco mejor para ti
Property typeTipo de propiedad
BedroomsHabitaciones
What matters most? (pick any)¿Qué es más importante? (elige lo que quieras)
What's your budget? (rough is fine)¿Cuál es tu presupuesto? (aproximado)
What's the property address?¿Cuál es la dirección de la propiedad?
Add an address so I can research it.Agrega una dirección para poder investigarla.
Anything else I should know?¿Algo más que deba saber?
Ready to send?¿Listo para enviar?
Your info goes to me only — never sold, never shared (privacy policy). Prefer to talk? Tu información me llega solo a mí — nunca se vende ni se comparte (privacidad). ¿Prefieres hablar? (561) 567-1047

Got it — I'm on it.Recibido — ya estoy en eso.

Your message is in my system. I'll reply personally today — usually within a few hours — with the specific first move for your goal: what your place could list for, or the homes worth seeing first. Need it now? Call me: (561) 567-1047.Tu mensaje está en mi sistema. Te respondo personalmente hoy — normalmente en pocas horas — con el primer paso específico para tu objetivo: en cuánto podría salir tu propiedad, o las casas que vale la pena ver primero. ¿Lo necesitas ya? Llámame: (561) 567-1047.